317 / 374
XXXIX
Congreso de la Sociedad Española de Inmunología Clínica y Alergología Pediátrica
317
pulmonar. Esta carga puede reducirse
mediante el lavado con agua tibia y de-
tergente suave sin enjuagar y dejando
secar al aire, sin frotar. Con las cámaras
nuevas, se puede realizar el lavado de
la cámara o impregnar con varias dosis
del fármaco antes del primer uso (no es
necesario en usos sucesivos ni después
de lavarlas). Se aconseja la limpieza de
las cámaras al menos 1 vez al mes.
• Inhaladores de polvo seco.
Contienen el
fármaco en forma de polvo y se libera
mediante una inspiración activa del pa-
ciente. Precisan un flujo inspiratorio mí-
nimo de 30 L/min, y son recomendables
en niños > 6 años tras comprobar una co-
rrecta técnica. En asma estable son igual
de efectivos que el inhalador presurizado
con cámara. Sus ventajas son que no pre-
cisan coordinación, que la dosis liberada
Figura 6. Técnica del inhalador presurizado de polvo seco
Documentos técnicos del GVR. Inhaladores en Pediatría. DT-GVR-7
- 25 -
TÉCNICA DEL SISTEMA TURBUHALER®
1
Desenroscar la tapa
y sostener
el
inhalador en posición vertical, con la rosca abajo.
2
Cargar la dosis
, manteniendo el inhalador vertical, girando la rosca hacia la derecha (hasta
hacer tope) y después hacia la izquierda hasta oír un “clic”. En ese momento la dosis está
preparada.
3
Expulsar el aire
de los pulmones manteniendo el inhalador alejado de la boca.
4
Ajustar la
boquilla entre los labios,
sujetando el inhalador por la zona de la rosca, sin
obturar ninguno de los orificios del inhalador, e
inspirar profundamente durante unos
segundos.
5
Sacar el inhalador de la boca,
aguantar la respiración
durante
unos 10 segundos
y luego
expulsar el aire lentamente.
6
Si precisa una nueva dosis, repetir todos los pasos desde el punto 2 con un intervalo de 30
segundos a 1 minuto entre cada dosis.
7
Enjuagar la boca
al finalizar, tapar el inhalador y guardarlo en un lugar seco.
Desenroscar la tapa
Cargar la dosis
Expulsar el aire
Inhalar fuerte
Aguantar la respiración
Enjuagar la boca
Ilustraciones:
Patxi Velasco Fano, Alfonsa Lora Espinos .
Texto:
modificado de
www.respirar.org